Bạn đã từng nghe thấy từ “mơi” trên các diễn đàn và không hiểu vì sao mọi người lại dùng từ này nhiều như vậy? Mơi là gì? Tại sao lại viral đến như vậy? Thực chất từ này có nguồn gốc từ Rapper Thái VG khi muốn biểu hiện từ “mê”.
Hãy cùng Coolmate khám phá thêm về ý nghĩa và xuất hiện của từ này trong bài viết dưới đây nhé.
Rapper Thái VG là ai?
Rapper Thái VG được biết đến là một rapper đời đầu của rap Việt với tên Thái Việt G, tên thật là Ngô Thái Minh. Anh sinh năm 1983 tại Portland, bang Oregon, Hoa Kỳ, Thái VG hiện vẫn đang sinh sống và hoạt động chủ yếu tại thị trường âm nhạc Mỹ.
Thái VG là ai?
Thái VG đã có 25 năm kinh nghiệm trong sự nghiệp của mình và trở thành một Rapper nổi tiếng với phong cách rap hiphop old school và đã đạt được nhiều thành tựu đáng ngưỡng mộ.
Sự tỏa sáng của anh trong làng nhạc rap Việt phải kể đến bài hát debut “Vietnamese Gangs” đã gây sốt và tỏa sáng.
Nguồn gốc của từ "mơi"?
Mơi là gì và nguồn gốc từ đâu? Trên thực tế, khi nói từ mơi thì rapper Thái VG đã hiểu nhầm mơi là mê. Và ngay lập tức từ này đã trở nên phổ biến trên khắp các diễn đàn của cộng đồng mạng.
Khi chia sẻ về sự nghiệp của mình tại chương trình podcasr Have A Sip, Thái VG cùng host Thùy Minh đã có nhiều chia sẻ thú vị về quan điểm âm nhạc. Nhưng do không thông thạo tiếng Việt nên việc trao đổi với nhau chủ yếu là bằng tiếng Anh.
Từ “mơi” được Thái VG sử dụng trong Have a ship
Tuy nhiên, thỉnh thoảng anh vẫn sử dụng tiếng Việt thêm vào những câu nói của mình. Cũng trong tập này, anh đã có câu nói thu hút không kém, “If you’re người xấu, you gonna be xấu hơn. If you’re người tốt, người đàng hoàng á, it will show more." (Tạm dịch: Nếu bạn là người xấu, bạn sẽ xấu hơn. Nếu bạn là người tốt , nó sẽ thể hiện ra rõ hơn.)
Ngay sau khi phát sóng, bởi cách sử dụng tiếng Việt lạ của Thái VG mà nhiều người đã phải bật cười và bị cuốn theo cách nói của anh. Có một vài người bình luận, "Mơi cái cách anh ấy chèn tiếng Việt" hay "Coi show thấy ổng nói tiếng Anh đã không hiểu gì mà ổng còn chèn thêm tiếng Việt vô nữa, tự nhiên tôi không hiểu tiếng Việt luôn."
Mơi là gì?
Vậy thực tế, mơi là gì? Đây là từ ngữ được hiểu là sử dụng lời nói, cử chỉ khéo léo để lôi cuốn người khác làm theo ý mình. Người ta hay dùng từ này để nói về việc mơi tiền của khách hay nói gái làm tiền mới khách. Từ “mơi” cũng có một cách hiểu khác là “mai”, bởi người Nam Bộ thường nói “ngày mai” thành “ngày mơi”.
Tuy nhiên, từ mơi đang viral trên mang xã hội lại không có ý nghĩa như vậy. Thực chất, nam rapper Thái VG đã hiểu nhầm từ mơi có nghĩa là mê. Cho nên, khi chia sẻ về con đường âm nhạc, anh lại nói “mơi nhạc” thay vì “mê nhạc”.
Ý nghĩa thật sự của từ mơi (Nguồn: Vietcetera)
Nam Rapper Thái VG sử dụng từ này để thay thế cho từ “mê” trong tiếng Việt, là một từ để chỉ sự hâm mộ hay yêu thích một điều gì đó. Thuật ngữ này ra đời do khả năng nói tiếng Việt không sõi của huấn luyện viên Rap Việt mùa 3.
Do nam rapper sinh ra và lớn lên ở nước ngài nên khả năng tiếng Việt của anh rất hạn chế. Nhưng vì “máu Việt Nam” nên thi thoảng anh cũng sẽ dùng tiếng Việt để giao tiếp. Chính sự dễ thương này của anh đã làm từ mơi có thêm một nghĩa khác và phổ biến trên khắp cõi mạng.
Mặc dù là một sự nhầm lẫn nhưng đã khiến nhiều bạn trẻ hào hứng, thích thú với cách dùng từ này của anh. Thậm chí họ cũng bắt trend theo khi thay thế từ “mơi” khi diễn đạt việc yêu thích một cái gì đó.
Vì sao từ “mơi” lại trở nên viral?
Có thể bạn đã hiểu rõ về từ mơi là gì, nhưng vì sao từ này lại trở nên viral đến như vậy? Đó cũng là bởi sức hút của nam rapper Thái VG. Trước khi tham gia Rap Việt mùa 3 với tư cách là huấn luyện viên, anh đã gây ấn tượng với khán giả.
Ngoài việc được mệnh danh là “anh cả” trong làng nhạc rap, Thái VG còn khiến mọi người ấn tượng bởi phong cách nói chuyện hài hước kiểu “nửa ta nửa tây”. Chính vì sức hút đó mà từ “mơi nhạc” của huấn luyện viên Rap Việt mùa 3 đã nhanh chóng trở nên viral khắp các diễn đàn.
Cách dùng từ dí dỏm của Thái VG khiến từ “mơi” viral
Ngoài ra, khi tham gia Rap Việt, anh cũng khiến mọi người cười nhiều với hành động trộn ngôn ngữ của mình.
Ngoài “mơi nhạc”, nam rapper còn có những câu nói viral không kém cạnh như:
· She over hợp (Cô ấy rất hợp)
· We’re over hợp (chúng tôi quá hợp)
· Em “so” nhỏ, dễ thương (em khá nhỏ, dễ thương)
· You don't hợp with me (Bạn không hợp với tôi đâu)
· Anh “cái dáng” nói tiếng Việt Nam để anh rành hơn. (Thái VG muốn nói rằng sẽ cố gắng nói tiếng Việt nhưng lại nói nhầm thành từ cái dáng)
Bởi không sõi tiếng Việt nên rapper đã nói chêm tiếng Anh, nhưng sự cố gắng của anh đã chiếm được cảm tình của nhiều khán giả.
Đó là giải nghĩa mơi là gì và lý do vì sao từ này lại trở nên viral đến như vậy. Hãy bắt trend đúng cách bằng cách dùng đúng hoàn cảnh, tránh lạm dụng nhằm giữ gìn sự trong sáng của tiếng Việt nhé.
Hãy luôn đồng hành cùng Coolmate để cập nhật thêm nhiều trend mới hơn nhé.
Coolmate - Nơi mua sắm đáng tin cậy dành cho nam giới!
.png)
